LOTTERY 위원회

 

CALIFORNIA STATE LOTTERY 위원회
March 27, 2025 - 10 a.m.
California State Lottery 위원회 본부
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

MARCH 17, 2025에 의제가 게시될 예정임

  

의제 항목에 관한 서면 자료를 제출하거나 장애인을 위한 특별 편의를 요청하려면 위원회 보좌관인 Farida Sarwari에게 (916) 822-8110 또는 TDD 1-855- 591-5776번으로 문의하십시오.위원회 연설을 원하시면 회의 전날 4:00 p.m.까지 또는 회의 시간에 위원회 보좌관에게 연락해서 미리 등록하면 됩니다.

 

Minutes of the November 21, 2024 Meeting (PDF)   

January 23, 2025, Commission Meeting Resolutions (PDF)

Transcript of the January 23, 2025 Meeting (PDF)

CALIFORNIA STATE LOTTERY 위원회
January 23, 2025 - 10 a.m.
California State Lottery 위원회 본사
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

10:00

1.  회의 개시
2.  국기에 대한 맹세
3.  위원 명부 확인

10:10

4.  의제 승인 검토

10:15

5.  November 21, 2024, 위원회 회의 의사록 승인

10:20

6.  정보 내용
   a.  Director’s Comments (PDF)

11:00

7.  우선 처리 안건(우선 처리 안건에 있는 항목은 위원 토론을 요청하지 않는 한 직원의 발표 없이 이동되고 투표됨)

11:00

8.  조치 항목(항목에는 직원 발표, 위원회 토론, 공개적 언급 기회 및 위원회 투표 등이 있음):

   a. Regulation Changes to the Mega Millions® Game and to Retailer Incentive Bonuses for Sale of Winning Tickets (PDF) +Attachment (PDF)
Lottery는 Mega Millions 게임에 대해 게임을 개편하고, 금액이 더 큰 잭팟이 더 빠르게 나오도록 유도하며, 매출 및 수익을 증대하기 위한 게임 매트릭스 및 기존 규정 수정을 포함하는 제안된 개선 사항의 승인을 요청합니다.                                     

   b. Ancillary Scratchers Ticket Delivery Services Contract (PDF)        
Lottery는 Lottery Scratchers 티켓 배송 필요가 증가할 것으로 예상되는 데 대응하여 이를 지원하기 위한 보조 Scratchers 티켓 배송 서비스 계약의 승인을 요청합니다.

   c. Adobe Campaign Renewal (PDF)     
Lottery는 Lottery의 플레이어 커뮤니케이션 전략을 지원하기 위한 Adobe Campaign 구독을 갱신하기 위한 승인을 요청하고 있습니다.제안된 계약 기간은 1년이며 March 1, 2025에 시작되어 February 28, 2026까지입니다.

   d. Ratification of Amendment to Add Funds to LPAS, Inc. Agreement to Support Architectural and Engineering Services (PDF)
Lottery는 북부 유통 센터 리모델링 프로젝트를 완료하는 데 필요한 건축 및 엔지니어링 서비스를 위해 LPAS, Inc.와의 기존 계약에 자금을 추가하는 수정안의 승인을 요청하고 있습니다.

 

의제 항목에 관한 서면 자료를 제출하거나 장애인을 위한 특별 편의를 요청하려면 위원회 보좌관인 Farida Sarwari에게 (916) 822-8110 또는 TDD 1-855- 591-5776번으로 문의하십시오.위원회 연설을 원하시면 회의 전날 4:00 p.m.까지 또는 회의 시간에 위원회 보좌관에게 연락해서 미리 등록하면 됩니다.

 

Minutes of the September 26, 2024 Meeting (PDF)

Transcript of the November 21, 2024 Meeting (PDF)

CALIFORNIA STATE LOTTERY 위원회
November 21, 2024  10:00 a.m.
California State Lottery 위원회 본사
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

10:00

1.  회의 개시
2.  국기에 대한 맹세
3.  위원 명부 확인

10:10

4.  의제 승인 검토

10:15

5.  September 26, 2024 위원회 회의 의사록 승인

10:20

6.  정보 내용
   a.  Director’s Comments (PDF) 
   b.  감사 위원회 업데이트
   c.  Holiday Scratchers 마케팅 캠페인 
   d.  FY 2023-24 U.S. Lottery Sales (PDF)

11:00

7.  우선 처리 안건(우선 처리 안건에 있는 항목은 위원 토론을 요청하지 않는 한 직원의 발표 없이 이동되고 투표됨)

11:00

8.  조치 항목(항목에는 직원 발표, 위원회 토론, 공개적 언급 기회 및 위원회 투표 등이 있음):

   a. Workiva Wdesk Software Subscription Extension (PDF)   
Lottery는 Lottery Workiva Wdesk 소프트웨어 구독 기간을 1년 연장하고 지출 권한을 늘리고자 Ablegov, Inc.과의 계약을 개정하도록 승인을 요청합니다.이를 통해 Lottery의 연간 예산 및 다양한 재무 보고가 지원될 수 있습니다.                                         

   b. Extension and Addition of Funds to David & Goliath, LLC (D&G) Contract (PDF)        
Lottery는 David & Goliath 광고 계약의 "emergency" 연장 및 기금 추가를 행사하도록 승인을 요청합니다.현재 Lottery는 David & Goliath과 주요 에이전시 광고 서비스 계약을 맺고 있습니다.

   c. Statewide Furniture CMAS Contract (PDF)   
Lottery는 주 전역의 모든 Lottery 지점에서 사무실용 가구의 구매, 생산, 설계, 배치, 재구성, 이전 및 설치용으로 제공하도록 Western Contract과의 800,000.00달러 CMAS 계약을 위한 승인을 요청합니다.이 계약 기간은 14개월 동안이며, December 12, 2024에 시작하여 February 7, 2026에 종료됩니다.

   d. Ratification of Amendment to Add Funds and Extend Term of Z Squared Construction Agreement for Completion of the Northern Distribution Center Remodel (PDF)
Lottery는 북부 유통 리모델링 프로젝트를 위해 Z Squared Construction과의 기존 계약 기간을 연장하고 기금을 추가하도록 개정 02의 승인을 요청합니다.

   e. DocuSign Renewal (PDF)
Lottery는 DocuSign 디지털 서명 기술에 대한 구독 서비스를 갱신하기 위한 승인을 요청하고 있습니다.제안된 계약 기간은 1년이며 January 31, 2025에 시작되어 January 30, 2026까지입니다.

   f. Sitecore XP and Sitecore 360 Renewal (PDF)
Lottery는 36개월이라는 기간 동안 Sitecore XP 및 Sitecore 360 계약의 갱신을 승인할 것을 요청하고 있습니다.제안된 계약 기간은 3년이며 December 11, 2024에 시작되어 December 10, 2027까지입니다.

11:45

9.  위원회 일반 토론

11:50

10.  다음 회의 일정 – January 23, March 27, May 22, June 26, September 25 및 November 20, 2025(Sacramento) 

11:55

11.  공개 토론(의장은 각 발표자를 위해 공개적 언급에 할당된 시간을 제한할 권리와 하나의 문제에 대해 언급할 인원 수를 제한할 권리를 보유함)

12:00

12.  휴회

 

의제 항목에 관한 서면 자료를 제출하거나 장애인을 위한 특별 편의를 요청하려면 위원회 보좌관인 Rebecca Estrella에게 (916) 822-8110 또는 TDD 1-855- 591-5776번으로 문의하십시오.위원회 연설을 원하시면 회의 전날 4:00 p.m.까지 또는 회의 시간에 위원회 보좌관에게 연락해서 미리 등록하면 됩니다.

Minutes of the June 27, 2024 Meeting (PDF)

Transcript of the September 26, 2024 Meeting (PDF)

CALIFORNIA STATE LOTTERY COMMISSION
September 26, 2024  10:00 a.m.
California State Lottery Commission Headquarters
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

10:00

1.  Call to Order
2.  Pledge of Allegiance
3.  Roll Call of Commissioners

10:10

4.  Consider Approval of the Agenda

10:15

5.  Approval of the Minutes of the June 27, 2024 Commission Meeting

10:20

6.  INFORMATIONAL ITEMS
   a.  Director’s Comments (PDF)

10:30

7.  CONSENT CALENDAR (Items on the consent calendar will be moved and voted on without staff presentation unless a Commissioner requests discussion).

10:35

8.  ACTION ITEMS (Items can include a staff presentation, Commissioners’ discussion, public comment opportunity, and a vote by the Commissioners):

   a. Investment Policy and Investment Strategy (PDF) + Attachment I (PDF) + Attachment II (PDF)  
The Lottery seeks approval of its Investment Policy and Investment  Strategy, which ensure sufficient cashflow to make scheduled payments to Lottery prizewinners who choose the annuity payout option.                                           

   b. Scientific Games LLC Instant Ticket Printing Contract Extension (PDF)         
The Lottery seeks approval to exercise its contractual option to extend the Scientific Games LLC instant ticket printing contract for one additional year and increase the expenditure authority to ensure uninterrupted product sales.

   c. Pollard Banknote Limited Instant Ticket Printing Contract Extension (PDF)        
The Lottery seeks approval to exercise its contractual option to extend the Pollard Banknote Limited instant ticket printing contract for one additional year and increase the expenditure authority to ensure uninterrupted product sales. 

   d. IGT Global Solutions Corporation Instant Ticket Printing Contract Extension (PDF) 
The Lottery seeks approval to exercise its contractual option to extend the IGT Global Solutions instant ticket printing contract for one additional year to ensure uninterrupted product sales.  

11:30

9.  Commissioner General Discussion

11:40

10.  Schedule Next Meeting – November 21, 2024, in Sacramento 

11:45

11.  Public Discussion (The Chair reserves the right to limit the time allocated for each presenter of public comments and the right to limit the number of people speaking on a single issue.)

12:00

12.  Adjournment

Please contact Rebecca Estrella, Acting Assistant to the Commission, at (916) 822-8110 or TDD 1-855- 591-5776, to submit written material regarding an agenda item or to request special accommodations for persons with disabilities. If you wish to address the Commission, you may sign up in advance by contacting the Commission’s Assistant by 4:00 p.m. the day before the meeting or at the time of the meeting.

Minutes of the May 23, 2024 Meeting (PDF)

Transcript of the June 27, 2024 Meeting (PDF)

CALIFORNIA STATE LOTTERY 위원회
June 27, 2024  10:00 a.m.

California State Lottery 위원회 본부
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

10:00

1.  회의 개시
2.  국기에 대한 맹세
3.  위원 명부 확인
4.  California State Lottery 위원회 2024-2025의 의장 및 부의장 선출

10:10

5.  의제 승인 검토

10:15

6.  May 23, 2024 위원회 회의 의사록 승인

10:20

7.  정보 내용
   a.  Director’s Comments (PDF)

10:30

8.  우선 처리 안건(우선 처리 안건에 있는 항목들은 위원 토론을 요청하지 않는 한 직원의 발표 없이 이동되고 투표됨).

10:30

9.  조치 항목(항목에는 직원 발표, 위원회 토론, 공개적 언급 기회 및 위원회 투표가 포함됨):

   a. Corrected Scratchers® Core Game Profile Templates (PDF)
Lottery는 수정된 25달러 및 40달러의 Scratchers 핵심 게임 프로필 템플릿의 승인을 요청합니다.

   b.Circus LAX, LLC. 연장(DBA Media.Monks) Contract (PDF)
Lottery는 매체에 대한 연장 옵션을 행사하는 승인을 요청합니다.Monks 광고 계약.현재 Lottery는 Media.Monks와 히스패닉 광고 및 마케팅 서비스 계약을 맺고 있습니다.

   c. 북부 유통 센터 리모델링의 완료를 위한 Z Squared Construction과의 계약에 기금을 추가하는 개정 사항
Lottery는 북부 유통 리모델링 프로젝트를 위해 Z Squared Construction과의 기존 계약 기간에 기금을 추가하는 승인을 요청합니다.

   d. Fiscal Year 2024-25 Business Plan (PDF) + Attachment (PDF)
Lottery는 회계연도 2024-25 사업 계획에서 특정 목표와 이니셔티브에 대한 승인을 요청합니다.  

   e. Fiscal Year 2024-25 Budget (PDF) + Attachment (PDF)
Lottery는 2024-25 회계연도에 대한 예정된 예산의 승인을 요청합니다.Lottery는 교육에 제공되는 기금을 최대화하도록 제안된 예산을 정할 때 상금 지급과 제로 베이스 운영 비용을 최적화하였습니다.

11:30

10.  위원회 일반 토론

11:40

11.  다음 회의 일정 – September 26 및 November 21, 2024(Sacramento) 

11:45

12.  공개 토론(의장은 각 발표자를 위해 공개적 언급에 할당된 시간을 제한할 권리와 하나의 문제에 대해 언급할 인원 수를 제한할 권리를 보유함)

12:00

13.  휴회

의제 항목에 관한 서면 자료를 제출하거나 장애인을 위한 특별 편의를 요청하려면 위원회 보좌관인 Elisa Topete에게 (916) 822-8110 또는 TDD 1-855- 591-5776번으로 문의하십시오.위원회 연설을 원하시면 회의 전날 4:00 p.m.까지 또는 회의 시간에 위원회 보좌관에게 연락해서 미리 등록하면 됩니다.

Minutes of the March 21, 2024 Meeting (PDF)

Transcript of the May 23, 2024 Meeting (PDF)

CALIFORNIA STATE LOTTERY COMMISSION
May 23, 2024  10:00 a.m.

California State Lottery Commission Headquarters
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

10:00

1.  Call to Order
2.  Pledge of Allegiance
3.  Roll Call of Commissioners

10:10

4.  Consider Approval of the Agenda

10:15

5.  Approval of the Minutes of the March 21, 2024 Commission Meeting

10:20

6.  INFORMATIONAL ITEMS
   a.  Director’s Comments (PDF) 
   b.  Master Qualitative Research Agreements Presentation (PDF)
   c.  Draft Fiscal Year 2024-25 Business Plan (PDF) 
   d.  Draft Fiscal Year 2024-25 Budget (PDF)

11:10

7.  CONSENT CALENDAR (The items on the consent calendar will be moved and voted on without staff presentation unless a Commissioner requests discussion.)

11:10

8.  ACTION ITEMS (Items will include a staff presentation, Commissioners’ discussion, public comment opportunity and a vote by the Commissioners.):

   a. Ratification of Public Website Contract Termination (PDF)
The Lottery is requesting the Lottery Commission ratify the termination of the contract with ICF Resources LLC (formerly ICF Next, Inc.).

   b. Microsoft Unified Enterprise Performance Level Support (PDF)
The Lottery seeks approval to renew the Microsoft Unified Enterprise Performance Level support agreement annually for a total period of three years. This approval will expire on June 30, 2027.

   c. Scratchers® Core Game Profile Templates (PDF)
The Lottery seeks approval of new Scratchers core game profile templates in order to introduce new price categories and game variety that will provide a wider diversity of experiences for new and existing players.

11:30

9.  Commissioner General Discussion

11:30

10.  Scheduling Next Meetings – June 27, September 26, and November 21, 2024, in Sacramento 

11:45

11.  Public Discussion (The Chair reserves the right to limit the time allocated for each presenter of public comments and the right to limit the number of people speaking on a single issue.)

12:00

12.  Adjournment

Please contact Elisa Topete, Assistant to the Commission, at (916) 822-8110 or TDD 1-855- 591-5776, to submit written material regarding an agenda item or to request special accommodations for persons with disabilities. If you wish to address the Commission, you may sign up in advance by contacting the Commission’s Assistant by 4:00 p.m. the day before the meeting or at the time of the meeting.

Minutes of the January 25, 2024 Meeting (PDF)

Transcript of March 21, 2024 Meeting (PDF)

 

CALIFORNIA STATE LOTTERY 위원회
March 21, 2024  10:00 a.m.
California State Lottery 위원회 본부
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

10:00

1.  회의 개시
2.  국기에 대한 맹세
3.  위원 명부 확인

10:10

4.  의제 승인 검토

10:15

5.  January 25, 2024 위원회 회의 의사록 승인

10:20

6.  정보 내용
   a.  Director’s Comments (PDF) 

10:30

7.  우선 처리 안건(우선 처리 안건에 있는 항목들은 위원 토론을 요청하지 않는 한 직원의 발표 없이 이동되고 투표됨).

10:40

8.  조치 항목(항목에는 직원 발표, 위원회 토론, 공개적 언급 기회 및 위원회 투표가 포함됨):
   a. 보안 경비 서비스의 계약 승인(Lottery 규정 8.6.6A.)(PDF)
모든 Lottery 시설에서 보안 경비 서비스를 유지하기 위해 3월 위원회 회의 전에 이사가 보안 경비 계약을 승인해야 했습니다.위원회는 Lottery 규정 8.6.6A에 따라 Citiguard에 보안 경비 서비스를 승인하는 방안을 검토하고 있습니다.

  b. NorCal Ticket Shredding Services (PDF) 
Lottery는 북부 유통 센터 및 모든 북부 캘리포니아 지역 사무소에서 Scratchers 티켓 파쇄에 대한 북부 캘리포니아 서비스 계약의 승인을 요청합니다.이 계약 기간은 3년이며 연장 옵션은 1년입니다.

   c. SoCal Ticket Shredding Services (PDF) 
Lottery는 남부 유통 센터 및 모든 남부 캘리포니아 지역 사무소에서 Scratchers 티켓 파쇄에 대한 남부 캘리포니아 서비스 계약의 승인을 요청합니다.이 계약 기간은 3년이며, 연장 옵션은 1년입니다.  

  d. Extension and Addition of Funds to the David&Goliath (D&G) Contract (PDF)
Lottery는 David&Goliath 광고 계약을 연장하고 기금을 추가하는 옵션을 행사하도록 승인을 요청합니다.현재 Lottery는 David&Goliath과 주요 에이전시 광고 서비스 계약을 맺고 있습니다.

   e. Epicor Maintenance and Operations Contract Amendment 1 (PDF) 
Lottery는 계약에 기금을 추가하기 위해 July 1, 2022에 체결된 Epicor Software Corporation(Epicor)과의 Epicor 버전 10(E10) 금융 시스템에 대한 최신 유지보수운영(M&O) 지원 계약을 개정하도록 승인을 요청합니다.

  f. ServiceNow Software Licensing and Implementation (PDF)
Lottery는 Ahead, Inc.과의 새로운 계약을 체결하고 기존의 엔터프라이즈 ServiceNow 라이선스를 갱신하고, 자산 관리용 추가 라이선스를 추가하고, ServiceNow용 구현 서비스를 체결하기 위해 승인을 요청합니다.제안된 계약 기간은 2년으로 May 30, 2024에 시작되어 May 29, 2026에 종료됩니다. 

11:30

9.  위원회 일반 토론 

11:40

10.  다음 회의 일정 – May 23, June 27, September 26 및 November 21, 2024(Sacramento)

11:45

11.  공개 토론(의장은 각 발표자를 위해 공개적 언급에 할당된 시간을 제한할 권리와 하나의 문제에 대해 언급할 인원 수를 제한할 권리를 보유함)

12:00

12.  휴회

의제 항목에 관한 서면 자료를 제출하거나 장애인을 위한 특별 편의를 요청하려면 위원회 보좌관인 Elisa Topete에게 (916) 822-8110 또는 TDD 1-855- 591-5776번으로 문의하십시오.위원회 연설을 원하시면 회의 전날 4:00 p.m.까지 또는 회의 시간에 위원회 보좌관에게 연락해서 미리 등록하면 됩니다.

Minutes of the November 9, 2023 Meeting (PDF)

Transcript of January 25 Meeting (PDF)

CALIFORNIA STATE LOTTERY COMMISSION
January 25, 2024  10:00 a.m.
California State Lottery Commission Headquarters
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

 

10:00

1.  Call to Order
2.  Pledge of Allegiance
3.  Roll Call of Commissioners

10:10

4.  Consider Approval of the Agenda

10:15

5.  Approval of the Minutes of the November 9, 2023, Commission Meeting

10:20

6.  INFORMATIONAL ITEMS
   a.  Director’s Comments (PDF) 
   b.  "You Play, Schools Win" Presentation (PDF) 

10:40

7.  CONSENT CALENDAR (The items on the consent calendar will be moved and voted on without staff presentation unless a Commissioner requests discussion.)

10:40

8.  ACTION ITEMS (Items will include a staff presentation, Commissioners’ discussion, public comment opportunity and a vote by the Commissioners.):

   a. Data, Information and Analytics Services (DIAS) Modernization – Astute Solutions (PDF)  
The Lottery seeks approval to procure a new agreement to obtain Information Technology (IT) consulting services to help modernize, optimize and re-design much of the BIBA data and services to enable further growth to meet increasing business partner reliance on the Lottery’s systems and services. The proposed agreement contract term is two years, beginning on February 1, 2024, and ending on January 31, 2026, with two one-year extension options.

  b. Communications Effectiveness Tracking Study Contract Extension – Alter Agents (PDF) 
The Lottery seeks approval to exercise its contractual option to extend the Communications Effectiveness Tracking Study contract for one additional year, and increase the expenditure authority, to ensure continued measurement of Lottery player demographics and key program effectiveness.

   c. Amendment to Add Funds to Z Squared Construction Agreement for Completion of Northern Distribution Center (NDC) Remodel (PDF) 
The Lottery seeks approval to add funds to the existing Agreement with Z Squared Construction to support the physical security scope of work and extending general conditions to support the completion of the NDC Remodel Project. 

  d. Arktos Incorporated Amendment (PDF)
The Lottery seeks approval to amend the Arktos Incorporated contract to add an additional five months to the contract term to allow construction services of the perimeter fencing project at the Lottery Headquarters campus. This will allow the project additional time for completion of any additional work that may be required after the State Fire Marshall’s inspection. The amendment is for time only and will extend the term from November 1, 2022, through June 29, 2024. 

11:20

9.  Commission General Discussion 

11:30

10. Scheduling Next Meetings – March 21, May 23, June 27, September 26, and November 21, 2024, in Sacramento

11:35

11. Public Discussion (The Chair reserves the right to limit the time allocated for each presenter of public comments and the right to limit the number of people speaking on a single issue.)

12:00

12.  Adjournment

Please contact Elisa Topete, Assistant to the Commission, at (916) 822-8110 or TDD 1-855- 591-5776, to submit written material regarding an agenda item or to request special accommodations for persons with disabilities. If you wish to address the Commission, you may sign up in advance by contacting the Commission’s Assistant by 4:00 p.m. the day before the meeting or at the time of the meeting.

Minutes of the September 19, 2023 Meeting (PDF)

Transcript of November 9, 2023 Meeting (PDF)

CALIFORNIA STATE LOTTERY COMMISSION
November 9, 2023  10:00 a.m.
California State Lottery Commission Headquarters
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

10:00

1.  Call to Order
2.  Pledge of Allegiance
3.  Roll Call of Commissioners

10:10

4.  Consider Approval of the Agenda

10:15

5.  Approval of the Minutes of the September 19, 2023, Commission Meeting

10:20

6.  INFORMATIONAL ITEMS
   a.  Director’s Comments (PDF) 
   b.  Audit Committee Update 
   c.  Mission, Vision, Values (MVV), The Journey to Launch (PDF)

10:35

7.  CONSENT CALENDAR (The items on the consent calendar will be moved and voted on without staff presentation unless a Commissioner requests discussion.)

10:35

8.  ACTION ITEMS (Items will include a staff presentation, Commissioners’ discussion, public comment opportunity and a vote by the Commissioners.):

   a. Scientific Games LLC Instant Ticket Printing Contract Extension (PDF) 
The Lottery seeks approval to exercise its contractual option to extend the Scientific Games LLC instant ticket printing contract for one additional year, and increase the expenditure authority, to ensure uninterrupted product sales.

  b. Pollard Banknote Limited Instant Ticket Printing Contract Extension (PDF) 
The Lottery seeks approval to exercise its contractual option to extend the Pollard Banknote Limited instant ticket printing contract for one additional year, and increase the expenditure authority, to ensure uninterrupted product sales.

   c. IGT Global Solutions Corporation Instant Ticket Printing Contract Extension (PDF) 
The Lottery seeks approval to exercise its contractual option to extend the IGT Global Solutions instant ticket printing contract for one additional year to ensure uninterrupted product sales. 

  d. Workiva Wdesk Software Subscription Extension (PDF)
The Lottery seeks approval to amend the agreement with Ablegov, Inc. to extend the term for the Lottery’s Workiva Wdesk software subscription for one year. This will enable the Lottery to continue to use the software without interruption to develop the Lottery’s annual budget and various financial reports.

   e. Workstation Enterprise Refresh Plan (PDF) 
The Lottery seeks approval for future agreements to refresh existing desktops, laptops, and 2 in 1 devices throughout the department over a 3-year period in an annual Enterprise Refresh Plan. 

  f. Epicor – Lottery Financial System Contract Renewal (PDF)
The Lottery seeks approval for a new four-year agreement with Epicor Software Corporation for managed cloud hosting and software license/support services for Epicor version 10, including all application software products and modules.

   g. Uniformed Security Guard Services Contract
The Lottery seeks approval to award an agreement to the selected proposer from the Invitation for Bid for Security Guard Services, to provide unarmed, uniformed security guard services at Lottery facilities. The selected bidder will provide security guards to perform building security, access control, and security services for special events at Lottery Headquarters, Distribution Centers, and District Offices.

11:30

9.  Commission General Discussion 

11:40

10. Scheduling Next Meetings – January 25, March 21, May 23, June 27, September 26, and November 21, 2024, in Sacramento

11:45

11. Public Discussion (The Chair reserves the right to limit the time allocated for each presenter of public comments and the right to limit the number of people speaking on a single issue.)

12:00

12.  Adjournment

Please contact Elisa Topete, Assistant to the Commission, at (916) 822-8110 or TDD 1-855- 591-5776, to submit written material regarding an agenda item or to request special accommodations for persons with disabilities. If you wish to address the Commission, you may sign up in advance by contacting the Commission’s Assistant by 4:00 p.m. the day before the meeting or at the time of the meeting.

Minutes of the June 29, 2023 Meeting (PDF)

Transcript of the September 19, 2023 Meeting (PDF)

CALIFORNIA STATE LOTTERY COMMISSION
September 19, 2023  10:00 a.m.
California State Lottery Commission Headquarters
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

10:00

1.  Call to Order
2.  Pledge of Allegiance
3.  Roll Call of Commissioners

10:10

4.  Consider Approval of the Agenda

10:25

5.  Approval of the Minutes of the June 29, 2023 Commission Meeting

10:30

6.  INFORMATIONAL ITEMS
   a.  Director’s Comments (PDF) 
   b.  Information Technology Services Overview (PDF) 

10:50

7.  CONSENT CALENDAR (The items on the consent calendar will be moved and voted on without staff presentation unless a Commissioner requests discussion.)

10:50

8.  ACTION ITEMS (Items will include a staff presentation, Commissioners’ discussion, public comment opportunity and a vote by the Commissioners.):

   a. Investment Policy and Investment Strategy (PDF) + Attachment (PDF) + Attachment (PDF)
The Lottery seeks approval of its Investment Policy and Investment Strategy, which ensure sufficient cashflow to make scheduled payments to Lottery prizewinners who choose the annuity payout option.

   b. Insurable Risk Analysis (PDF) + Attachment (PDF)
Based on an enterprise-wide assessment and analysis of the organization’s insurable risk exposures, the Lottery seeks approval of its plan to both purchase insurance and self-insure to manage these risks.

   c. Motorola APX 8000 Radios and Associated Equipment Purchase (PDF)
The Lottery seeks approval to purchase Motorola APX 8000 radios and associated equipment for 55 statewide Lottery peace officers. This purchase would increase safety and efficiency with field investigations, headquarters operations, and events by giving the Security and Law Enforcement Division the ability to communicate with the appropriate jurisdiction law enforcement agency. Additionally, this purchase would decrease response times to emergencies and enhance coordination of resources.

   d. Advertising Tracking Services Contract (PDF) 
The Lottery seeks approval to enter into a 3-year agreement with Knowledge Systems & Research to conduct quantitative market simulation research services. This award will help ensure the Lottery maximizes contributions to education by testing potential game portfolio changes for sales and profit impacts prior to launch. 

   e. Internal Control System Contract Renewal (PDF) 
The Lottery seeks approval to procure a new five-year agreement with two one-year extensions to renew the Internal Control System (ICS) contract. All the services the current contract provides are essential to meet regulatory or legal requirements that allow the Lottery to continue selling draw game and Scratchers® products.

   f. Copier Refresh (PDF)
The Lottery seeks approval to procure 69 new Sharp copiers and printers with a 5-year maintenance agreement. The procurement will refresh existing copiers that have reached end of life throughout the department.

   g. Public Website and Cloud-based Infrastructure Contract (PDF) 
 The Lottery seeks approval to enter into a five-year agreement with two (2) two-year extensions and one (1) one-year extension for a maximum contract term of ten years for services pertaining to the Lottery’s public website platform.

   h. Lottery Gaming System Contract Amendment 23 (PDF) 
The Lottery seeks approval to amend the current International Gaming Technology (IGT) Lottery Gaming System agreement allowing for an extension to support the Player Direct/2nd Chance platform upgrade and ongoing operations and technology initiatives. 

12:00

9.  Commissioner General Discussion

12:05

10. Scheduling Next Meeting – November 9, 2023 in Sacramento 

12:15

11. Public Discussion (The Chair reserves the right to limit the time allocated for each presenter of public comments and the right to limit the number of people speaking on a single issue.)

12:30

12. Adjournment

Please contact Elisa Topete, Assistant to the Commission, at (916) 822-8110 or TDD 1-855- 591-5776, to submit written material regarding an agenda item or to request special accommodations for persons with disabilities. If you wish to address the Commission, you may sign up in advance by contacting the Commission’s Assistant by 4:00 p.m. the day before the meeting or at the time of the meeting.

Minutes of the May 25, 2023 Meeting (PDF)

Transcript of the June 29, 2023 Meeting (PDF)

 

CALIFORNIA STATE LOTTERY COMMISSION
June 29, 2023  10:00 a.m.
California State Lottery Commission Headquarters
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

 

10:00

1.  Call to Order
2.  Pledge of Allegiance
3.  Roll Call of Commissioners

10:10

4.  Election of Chair of the California State Lottery Commission 2023-2024

10:20

5. Consider Approval of the Agenda

10:25

6. Approval of the Minutes of the May 25, 2023 Commission Meeting

10:30

7.  INFORMATIONAL ITEMS
     a. Director’s Comments (PDF) 

10:45

8.  CONSENT CALENDAR (The items on the consent calendar will be moved and voted on without staff presentation unless a Commissioner requests discussion.)

10:45

9.  ACTION ITEMS (Items will include a staff presentation, Commissioners’ discussion, public comment opportunity and a vote by the Commissioners.):

   a. Strategic Direction (PDF) + Attachment (PDF)
The Lottery seeks approval for the proposed Strategic Direction including specific business objectives for increasing its contributions to California public education.

   b. Fiscal Year 2023-24 Business Plan (PDF) + Attachment (PDF)
The Lottery seeks approval for the specific goals and initiatives in the Fiscal Year 2023-24 Business Plan.

   c. Fiscal Year 2023-24 Budget and Presentation (PDF) + Attachment (PDF)
The Lottery seeks approval of its proposed budget for the 2023-24 fiscal year. The Lottery optimized prize payouts and zero-based all of the operating expenses in developing the proposed budget to maximize the funding provided to education.

   d. Quantitative Market Simulation Research Services Contract (PDF)  
The Lottery seeks approval to enter into a 3-year agreement with Knowledge Systems & Research to conduct quantitative market simulation research services. This award will help ensure the Lottery maximizes contributions to education by testing potential game portfolio changes for sales and profit impacts prior to launch. 

   e. Problem Gambling Prevention Contract (PDF) 
The Lottery seeks approval to enter into a three-year Interagency Agreement with the California Department of Public Health for problem gambling prevention services provided by the Office of Problem Gambling.

   f. Hot Spot® Prize Payout and Regulation Changes (PDF) + Attachment (PDF)
The Lottery seeks approval of proposed changes to the Hot Spot game, including modifications to the prize structure and existing regulations, to optimize the game’s sale performance, manage game expenses and provide players with bigger prizes and a better play experience.

   g. Asian Consumer Market Advertising Agency Contract (PDF) 
The Lottery seeks approval of a contract for advertising and marketing agency services to support advertising activities in the Californian Asian consumer market. 

11:30

10. Commissioner General Discussion

11:40

11. Scheduling Next Meetings – September 19 and November 9, 2023 in Sacramento 

11:45

12. Public Discussion (The Chair reserves the right to limit the time allocated for each presenter of public comments and the right to limit the number of people speaking on a single issue.)

12:00

13. Adjournment

Please contact Elisa Topete, Assistant to the Commission, at (916) 822-8110 or TDD 1-855- 591-5776, to submit written material regarding an agenda item or to request special accommodations for persons with disabilities. If you wish to address the Commission, you may sign up in advance by contacting the Commission’s Assistant by 4:00 p.m. the day before the meeting or at the time of the meeting.

Minutes of the March 30, 2023 Meeting (PDF)

Transcript of the May 25, 2023 Meeting (PDF)

CALIFORNIA STATE LOTTERY COMMISSION
May 25, 2023  10:00 a.m.
California State Lottery Commission Headquarters
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

10:00

1.  Call to Order
2.  Pledge of Allegiance
3.  Roll Call of Commissioners

10:15

4.  Consider Approval of the Agenda

10:17

5.  Approval of the Minutes of the March 30, 2023 Commission Meeting

10:19

6.  INFORMATIONAL ITEMS
   a.  Director’s Comments (PDF) 
   b.  Draft Fiscal Year 2023-24 Business Plan (PDF) 
   c.  Draft Fiscal Year 2023-24 Budget (PDF)

11:00

7.  CONSENT CALENDAR (The items on the consent calendar will be moved and voted on without staff presentation unless a Commissioner requests discussion.)

11:00

8.  ACTION ITEMS (Items will include a staff presentation, Commissioners’ discussion, public comment opportunity and a vote by the Commissioners.):

   a. 2023-2024 Microsoft Unified Enterprise Performance Level Support Agreement (PDF) 
The Lottery seeks approval to enter into a 12-month agreement to renew the Microsoft Unified Support. The Information Technology Services Division will be utilizing the leveraged procurement agreement, soliciting bids from resellers participating in the Software Licensing Program (SLP) with the lowest bid submitted by Crayon Software Experts, LLC. The term will be July 15, 2023, through July 14, 2024.

   b. Lottery’s Public Website Contract Extension (PDF)
The Lottery seeks approval to extend the contract term for ICF Next for one year through September 2024. This amendment is needed for the continuance of critical services that will ensure the maintenance and operations of the Lottery’s public website (PWS) PWS platform and cloud-based infrastructure is available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year. The award of a new contract for the Lottery PWS has been delayed due to the need to cancel the solicitation and re-issue with modifications.

11:30

9.  Commissioner General Discussion

11:40

10.  Scheduling Next Meeting – June 29, 2023, in Sacramento 

11:41

11.  Public Discussion (The Chair reserves the right to limit the time allocated for each presenter of public comments and the right to limit the number of people speaking on a single issue.)

12:00

12.  Adjournment

 

Please contact Elisa Topete, Assistant to the Commission, at (916) 822-8110 or TDD 1-855- 591-5776, to submit written material regarding an agenda item or to request special accommodations for persons with disabilities. If you wish to address the Commission, you may sign up in advance by contacting the Commission’s Assistant by 4:00 p.m. the day before the meeting or at the time of the meeting.

Download the Minutes of the February 2, 2023 Meeting (PDF)

Transcript of the March 30, 2023 Meeting (PDF)

 

CALIFORNIA STATE LOTTERY 위원회
March 30, 2023  10:00 a.m.
California State Lottery 위원회 본사
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

10:00

1.  회의 개시
2.  국기에 대한 맹세
3.  위원 명부 확인

10:05

4.  California State Lottery 위원회 부위원장 보궐 선거

10:15

5.의제 승인 검토

10:17

6. February 2, 2022 위원회 회의 의사록 승인

10:20

7.  정보 내용
     a. Director’s Comments (PDF) 
     b. 주 전체 Scratchers® 파쇄 프로그램 및 누적 문제 대응 방안 

10:40

8.  우선 처리 안건(우선 처리 안건에 있는 항목들은 위원 토론을 요청하지 않는 한 직원의 발표 없이 이동되고 투표됨)

10:40

9.  조치 항목(항목에는 직원 발표, 위원회 토론, 공개적 언급 기회 및 위원회 투표가 포함됨):

   a. Palo Alto Network Firewall Maintenance Renewal (PDF) 
Lottery는 Palo Alto Network(PAN) 방화벽 장치 유지 관리 및 지원 갱신에 대한 승인을 요청합니다.해당 장치는 모든 Lottery 네트워크 안팎의 데이터 전체를 모니터링하며, 디지털 위협을 식별하여 Lottery의 컴퓨팅 및 통신 시스템을 감염시키거나 비활성화하는 위협이 발생하기 전에 이를 완화하는 데 사용됩니다.갱신 시 이러한 PAN 방화벽의 유지 관리 및 지원 종료 날짜가 네트워크 계약하에 있는 Lottery의 기존 PAN 장비와 동기화됩니다.

   b. ServiceNow Human Resources Service Delivery (HRSD) Implementation Services (PDF)
Lottery는 추가 ServiceNow 기능의 조달에 대한 승인을 요청합니다. 이를 통해 Human Resources 부서의 수동 및 종이 기반 프로세스 중 대다수를 자동화하고 현대화할 수 있습니다.이는 단계적 프로젝트로서, 첫 번째 구현 단계에는 인사 조치 요청(RPA), 근무 시간 및 근태(예: 작업표), 결원, 초과 연차, 비상 연락처 양식 업데이트와 같은 노동 집약적인 중요 프로세스에 자동화 구현을 시작하기 위한 프로세스 분석과 우선 순위 지정이 포함됩니다.자동화 프로세스는 직원 프로필 정보를 제공하고 Lottery 직원 데이터베이스를 구축하는 데 중요한 역할을 할 예정입니다. 

10:55

10.위원회 일반 토론
      감사 위원회 임명 토론 

11:10

11.다음 회의 일정 — May 25 and June 29, 2023(Sacramento) 

11:12

12.공개 토론(의장은 각 발표자를 위해 공개적 언급에 할당된 시간을 제한할 권리와 하나의 문제에 대해 언급할 인원 수를 제한할 권리를 보유함)

11:30

13.휴회

의제 항목에 관한 서면 자료를 제출하거나 장애인을 위한 특별 편의를 요청하려면 위원회 보좌관인 Elisa Topete에게 (916) 822-8110 또는 TDD 1-855- 591-5776번으로 문의하십시오.위원회 연설을 원하시면 회의 전날 4:00 p.m.까지 또는 회의 시간에 위원회 보좌관에게 연락해서 미리 등록하면 됩니다.

Download the Minutes of the December 8, 2022 Meeting (PDF)

Transcript of the February 2, 2023 Meeting (PDF)

 

CALIFORNIA STATE LOTTERY COMMISSION
February 2, 2023  10:00 a.m.
California State Lottery Commission Headquarters
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

10:00

1.  Call to Order
2.  Pledge of Allegiance
3.  Roll Call of Commissioners

10:15

4.  Consider Approval of the Agenda

10:17

5. Approval of the Minutes of the December 8, 2022 Commission Meeting

10:20

6.  INFORMATIONAL ITEMS
   a. Director’s Comments (PDF) 

10:30

7.  CONSENT CALENDAR (The items on the consent calendar will be moved and voted on without staff presentation unless a Commissioner requests discussion.)

10:30

8. ACTION ITEMS (Items will include a staff presentation, Commissioners’ discussion, public comment opportunity and a vote by the Commissioners.):

   a. Request to Add Position for the Security and Law Enforcement Division (SLED) (PDF)
The Lottery seeks approval of an additional position in the Emergency Management & Physical Security (EMPS) Unit who will provide technical and operational support for the Lottery’s statewide physical security systems and devices.

   b. Scratchers® Shipping Bags Contract (PDF) 
The Lottery seeks approval of a new contract to procure tamper resistant Scratchers mailing bags. The award of this three-year contract will enable the Lottery to continue shipping Scratchers orders to retailers in a secure manner consistent with current shipping methods.

   c. Extension and Addition of Funds to the David&Goliath Contract (PDF)
The Lottery seeks approval to exercise an option to extend and add funds to the David&Goliath advertising contract. The Lottery currently contracts with David&Goliath for lead agency advertising services. 

   d. Laptop/Tablet Refresh (PDF) 
The Lottery seeks approval to refresh 275 2in1 Laptop/Tablets that have reached the end of life. The 2in1 Laptop/Tablets will be procured from Granite Data Solutions through a Statewide Leveraged Procurement Agreement.

   e. Microsoft Enterprise Licensing Agreement (PDF)
The Lottery seeks approval to issue a Purchase Order to SoftwareOne, Inc. to cover Azure services for the period of November 2022 through February 28, 2023. The original procurement utilized the Leverage Procurement Agreement, Software Cooperative Agreement with SoftwareOne, Inc., which allowed for amendments for true-ups and additional products.

11:30

9. Commissioner General Discussion

11:40

10. Scheduling Next Meetings – March 30, May 25 and June 29, 2023 in Sacramento 

11:45

11. Public Discussion (The Chair reserves the right to limit the time allocated for each presenter of public comments and the right to limit the number of people speaking on a single issue.)

12:00

12. Adjournment

Please contact Elisa Topete, Assistant to the Commission, at (916) 822-8110 or TDD 1-855- 591-5776, to submit written material regarding an agenda item or to request special accommodations for persons with disabilities. If you wish to address the Commission, you may sign up in advance by contacting the Commission’s Assistant by 4:00 p.m. the day before the meeting or at the time of the meeting. 

Download the Minutes of the September 29, 2022 Meeting (PDF)

Transcript of the December 8, 2022 Meeting (PDF)

 

CALIFORNIA STATE LOTTERY 위원회
December 8, 2022  10:00 a.m.
California State Lottery 위원회 본사
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

10:00

1.  회의 개시
2.  국기에 대한 맹세
3.  위원 명부 확인

10:10

4.  의제 승인 검토

10:20

5. September 29, 2022 위원회 회의 의사록 승인

10:25

6.  정보 내용
    a. Director’s Comments (PDF) 

10:35

7.  우선 처리 안건(우선 처리 안건에 있는 항목들은 위원 토론을 요청하지 않는 한 직원의 발표 없이 이동되고 투표됨)

10:35 

8. 조치 항목(항목에는 직원 발표, 위원회 토론, 공개적 언급 기회 및 위원회 투표가 포함됨)

   a. DocuSign Renewal (PDF)
Lottery는 전사적 전자 서명 프로세스를 지원하고 DocuSign 구현 및 사용자 지정 서비스를 받기 위해 DocuSign 디지털 서명 기술에 대한 구독 및 지원 서비스의 승인을 요청합니다.

   b. Juniper Network Hardware Refresh (PDF)
Lottery는 Lottery 본사를 시작으로 노후된 Juniper 네트워크 인프라를 교체하는 데 승인을 요청합니다.이 프로젝트를 통해 노후된 Juniper 액세스 스위치를 교체하여 중요한 Lottery 네트워크 서비스의 신뢰성과 연속성을 보장할 수 있습니다.

   c. Microsoft Enterprise Licensing Agreement Renewal (PDF)
Lottery는 Microsoft Enterprise 라이선스 계약(MELA) 프로그램에 참여하기 위한 승인을 요청합니다.이 계약은 Lottery에서 활용하는 Microsoft 엔터프라이즈 스위트 제품 및 플랫폼을 지원합니다.

 11:00

9. 위원회 일반 토론

11:10 

10. 다음 회의 일정 – February 2, March 30, May 25 및 June 29, 2023(Sacramento)

11:15

11. 공개 토론(의장은 각 발표자를 위해 공개적 언급에 할당된 시간을 제한할 권리와 하나의 문제에 대해 언급할 인원 수를 제한할 권리를 보유함)

11:30

12.  휴회

의제 항목에 관한 서면 자료를 제출하거나 장애인을 위한 특별 편의를 요청하려면 위원회 보좌관인 Elisa Topete에게 (916) 822-8110 또는 TDD 1-855- 591-5776번으로 문의하십시오.위원회 연설을 원하시면 회의 전날 4:00 p.m.까지 또는 회의 시간에 위원회 보좌관에게 연락해서 미리 등록하면 됩니다. 

Download the Minutes of the June 30, 2022 Meeting (PDF)

Transcript of the September 29, 2022 Meeting (PDF)

CALIFORNIA STATE LOTTERY 위원회
September 29, 2022  10:00 a.m.
California State Lottery 위원회 본사
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

10:00

1.  회의 개시
2.  국기에 대한 맹세
3.  위원 명부 확인

10:10

4.  의제 승인 검토

10:25

5.June 30, 2022 위원회 회의 의사록 승인

10:30

6.  정보 내용
   a. Director’s Comments (PDF) 
   b. California Lottery - Changing the Narrative (PDF)

10:50

7.  우선 처리 안건(우선 처리 안건에 있는 항목들은 위원 토론을 요청하지 않는 한 직원의 발표 없이 이동되고 투표됨)

10:50 

8.조치 항목(항목에는 직원 발표, 위원회 토론, 공개적 언급 기회 및 위원회 투표가 포함됨)

   a. Lottery Investment Policy and Investment Strategy (PDF) + Attachment (PDF) +Attachment (PDF)
Lottery는 연금 지급 옵션을 선택한 Lottery 복권 당첨자에게 예정된 지급을 위한 충분한 현금 흐름을 보장하는 Lottery의 투자 정책과 투자 전략의 승인을 요청합니다.

   b. Construction Services Contract, Z Squared Construction (PDF)
Lottery는 엔지니어링 및 승인이 완료된 도면에 따른 북부 유통 센터 리모델링 건설 서비스 계약의 승인을 요청합니다.계약 기간은 3년입니다.+

   c. Construction Services Contract for Headquarters Security Fence (PDF)
Lottery는 엔지니어링 및 승인을 거친 도면에 따라 본사 캠퍼스 보안 울타리를 제작하고 설치하기 위한 건설 서비스 계약의 승인을 요청합니다.계약 기간은 1년이며, 1년 연장 옵션을 2회 적용할 수 있습니다.

   d. Advertising Tracking Services Contract Amendment (PDF)      
Lottery는 여러 주요 지표에 대한 광고 캠페인의 성과를 계속 평가하기 위해 Ipsos Limited Partnership과의 광고 추적 서비스 계약을 1년 더 연장하는 계약 옵션을 행사하도록 승인을 요청합니다.

   e. Sitecore Content Management System Renewal (PDF)        
Lottery는 Lottery 공개 웹사이트의 콘텐츠 관리 시스템인 Sitecore Experience Platform의 기존 구독 라이선스 및 프리미엄 수준 지원을 갱신하는 24개월 계약을 체결하도록 승인을 요청합니다.계약 기간은 December 11, 2022에 시작하여 December 10, 2024에 종료됩니다. 예정된 시작 날짜가 December 11, 2022이고 December 8, 2022 위원회 회의 후에는 예정된 시작 날짜까지 기간이 촉박하므로 Lottery는 위원회에서 9월에 이 사안을 고려할 것을 요청하고 있습니다. 

   f. Request to Add Positions (PDF)     
Lottery는 Informational Services(ITSD), Human Resources 및 Sales & Marketing 부서의 운영 필요를 지원하기 위해 새로 정규 직책 11명을 추가하도록 승인을 요청합니다.이러한 직책은 지역 사무소와 유통 센터에 지속적인 지원과 서비스를 선제적으로 제공하고, 직원 참여 프로그램과 부서의 향후 사명, 비전 및 가치 롤아웃을 관리하고, 노선 모델 소매 파트너에게 더 나은 고객 서비스를 제공할 수 있도록 Operations Support에 현장 지원처를 설립한다는 ITSD 사업 계획 제안에 중요한 운영 필요를 지원합니다. 

   g. Scratchers® Core Game Profile Templates (PDF) + Attachment (PDF)
Lottery는 1달러 게임에서 더 다양한 경험을 제공하기 위한 Scratchers 핵심 게임 프로필 템플릿의 승인을 요청합니다.이러한 변화를 통해 Lottery는 신규 및 기존 플레이어에게 더 다양한 경험을 제공하여 인지도와 판매 기회를 높일 수 있습니다. 

   h. Ratification of Silver Star Movers Bulk Delivery Services Contract (PDF)    
Lottery는 남부 캘리포니아 지역에 위치한 지역 사무소에 지정 일괄 배송 서비스를 제공하기 위한 Silver Star Movers, Inc.와의 신규 계약을 승인할 것을 요청하고 있습니다.

   i. Contract for Promotions and Retail Marketing Agency (PDF)     
Lottery는 프로모션 및 소매 마케팅 서비스를 위한 신규 5년 계약의 승인을 요청합니다.이 계약을 통해 Lottery는 필수적인 프로모션 및 소매 마케팅 활동을 계속 개발하고 구현할 수 있습니다.

12:00

9. 위원회 일반 토론

12:15 

10. 다음 회의 일정 – December 8, 2022(Sacramento)

12:17

11. 공개 토론(의장은 각 발표자를 위해 공개적 언급에 할당된 시간을 제한할 권리와 하나의 문제에 대해 언급할 인원 수를 제한할 권리를 보유함)

12:30

12.  휴회

의제 항목에 관한 서면 자료를 제출하거나 장애인을 위한 특별 편의를 요청하려면 위원회 보좌관인 Elisa Topete에게 (916) 822-8110 또는 TDD 1-855- 591-5776번으로 문의하십시오.위원회 연설을 원하시면 회의 전날 4:00 p.m.까지 또는 회의 시간에 위원회 보좌관에게 연락해서 미리 등록하면 됩니다.California Lottery에 관한 추가 정보와 이번 회의 공지는 웹사이트 www.calottery.com에서 확인할 수 있습니다.

Download the Minutes of the May 26, 2022 Meeting (PDF)

Transcript of the June 30, 2022 Meeting (PDF)

 

CALIFORNIA STATE LOTTERY 위원회
June 30, 2022  10:00 a.m.
California State Lottery 위원회 본사
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

10:00

1.  회의 개시
2.  국기에 대한 맹세
3.  위원 명부 확인

10:10

4.  2022년~2023년 California State Lottery 위원회 위원장 및 부위원장 선거

10:20

5.  의제 승인 검토

10:25

6.  May 26, 2022 위원회 회의 의사록 승인

10:30

7.  정보 내용
    a.  Director’s Comments (PDF)

10:45

8.  우선 처리 안건(우선 처리 안건에 있는 항목들은 위원 토론을 요청하지 않는 한 직원의 발표 없이 이동되고 투표됨)

10:45

9.  조치 항목(항목에는 직원 발표, 위원회 토론, 공개적 언급 기회 및 위원회 투표가 포함됨):

   a. Fiscal Year 2022-23 Business Plan (PDF)+Attachment (PDF)
Lottery는 FY 2022-23 사업 계획에서 특정 목표와 이니셔티브에 대한 승인을 요청합니다.

   b. Fiscal Year 2022-23 Budget and Presentation (PDF)  +Attachment (PDF)  +Attachment (PDF) +Attachment (PDF)
Lottery는 2022-23 회계연도에 대한 예정된 예산의 승인을 요청합니다.Lottery는 교육에 제공되는 기금을 최대화하도록 제안된 예산을 정할 때 상금 지급과 제로 베이스의 모든 운영 비용을 최적화하였습니다.

   c. Extension and Addition of Funds to the Time Advertising Contract (PDF)
Lottery는 캘리포니아 아시아 소비자 시장에서 광고 활동을 계속하기 위해 긴급 연장 서비스 옵션을 사용하고 Time Advertising 계약에 자금을 추가할 수 있도록 승인을 요청합니다.

   d.Draw Auditing and Review Services Contract (PDF)
Lottery는 독립 추첨 감사 및 검토 서비스에 대해 Preston CPA와의 3년 계약 체결 승인을 요청합니다. 

   e.Emergency Extension of the KPMG LLP Draw Auditing and Review Services Contract (PDF)
KPMG LLP와의 추첨 감사 및 검토 서비스에 대한 Lottery 계약이 July 31, 2022에 만료됩니다. Lottery는 3개월 더 연장할 수 있는 옵션을 행사할 승인을 요청합니다.Lottery가 새로운 계약 실행을 완료하는 동안 지속적인 추첨 감사 서비스를 보장하기 위해 연장이 필요합니다.

Download the Minutes of the March 17, 2022 Meeting (PDF)

Transcript of the May 26, 2022 Meeting (PDF)

CALIFORNIA STATE LOTTERY 위원회
May 26, 2022  10:00 a.m.
California State Lottery 위원회 본사
700 North 10th Street, Sacramento, California 95811

 

10:00

1.회의 개시
2. 국기에 대한 맹세
3. 위원 명부 확인

10:10

4.  의제 승인 검토

10:15

5.March 17, 2022 위원회 회의 의사록 승인

10:20

6.  정보 내용
    a. Director’s Comments (PDF)
   b. Draft Fiscal Year 2022-23 Business Plan (PDF)
   c. Draft Fiscal Year 2022-23 Budget (PDF)

7.  우선 처리 안건(우선 처리 안건에 있는 항목들은 위원 토론을 요청하지 않는 한 직원의 발표 없이 이동되고 투표됨)

8.조치 항목(항목에는 직원 발표, 위원회 토론, 공개적 언급 기회 및 위원회 투표가 포함됨):

   a. Scratchers® 인쇄 서비스 관련 계약 수정 

          1.Scientific Games International, Inc. Instant Ticket Printing Contract Extension and Increase in Expenditure Authority (PDF)
Lottery는 제품 판매에 차질이 없도록 Scientific Games International 즉석 티켓 인쇄 계약을 1년 더 연장하는 계약 옵션을 행사하기 위한 승인을 요청합니다.
          2.Pollard Banknote Limited Instant Ticket Printing Contract Extension and Increase in Expenditure Authority (PDF)
Lottery는 제품 판매에 차질이 없도록 Pollard Banknote Limited 즉석 티켓 인쇄 계약을 1년 더 연장하는 계약 옵션을 행사하기 위한 승인을 요청합니다.
          3.IGT Global Solutions Corporation Instant Ticket Printing Contract Extension (PDF)
Lottery는 제품 판매에 차질이 없도록 IGT Global Solutions 즉석 티켓 인쇄 계약을 1년 더 연장하는 계약 옵션을 행사하기 위한 승인을 요청합니다. 

   b. Amendment of an Interagency Agreement with the Department of Rehabilitation (PDF) 
Lottery는 July 1, 2022부터 June 30, 2025까지 3년 동안 Department of Rehabilitation과 체결한 기관 간 계약을 수정하고 소매업체 접근성 점검 및 컨설팅 서비스를 위한 자금을 추가하는 데 승인을 요청합니다.이 수정을 통해 Lottery가 Lottery 규정에 따라 중단 없이 서비스를 계속할 수 있습니다.

   c. Microsoft Unified Performance Level Support Agreement (PDF)
Lottery는 Microsoft Unified Performance Level 지원 계약을 갱신하는 12개월 계약을 체결하기 위한 승인을 요청합니다.이 계약을 통해 Lottery의 Microsoft 소프트웨어 제품 및 서비스에 대한 지속적인 지원을 받을 수 있고, 여러 중요한 Lottery 기술 이니셔티브에 대한 전문적인 전담 전문가 수준 Microsoft 지정 지원 엔지니어를 이용할 수 있습니다.

   d. 건설 서비스 계약 – Otto Construction 
Lottery는 북부 유통 센터 리모델링을 위한 건설 서비스 계약의 승인을 요청합니다.계약 기간은 24개월이며, 계약을 1년 더 연장하는 옵션을 2회 적용할 수 있습니다. 

   e. Amendment to Statewide Modular Systems Furniture Services Contract (PDF) 
Lottery는 상시 시설 프로젝트를 지원하기 위해 모듈러 시스템 가구 서비스 계약을 2년 더 연장하는 계약 옵션을 행사하기 위한 승인을 요청합니다.Sacramento 소재 Western Contract Furnishers와의 현재 주 전체 모듈러 가구 서비스 계약은 June 14, 2022에 종료될 예정입니다. 

   f. 대량 배송 서비스에 관한 계약 개정

          1.Mytess Designated Bulk Carrier Services Contract (PDF)
Lottery는 두 유통 센터 간 Scratchers 제품 배송을 위한 신규 계약의 승인을 요청합니다.
          2.PacTrack Designated Bulk Carrier Services Contract (PDF)
Lottery는 남부 캘리포니아 지역에 위치한 지역 사무소에 Scratchers 제품 및 POS 자재를 배송하기 위한 신규 계약의 승인을 요청합니다. 
          3. GG Delivery Designated Bulk Carrier Services Contract (PDF)
Lottery는 북부 캘리포니아 지역에 위치한 지역 사무소에 Scratchers 제품 및 POS 자재를 배송하기 위한 신규 계약의 승인을 요청합니다. 

 

9. 위원회 일반 토론  

12:10

10. 다음 회의 일정 – June 30, 2022(Sacramento)

12:12

11. 공개 토론(의장은 각 발표자를 위해 공개적 언급에 할당된 시간을 제한할 권리와 하나의 문제에 대해 언급할 인원 수를 제한할 권리를 보유함.공개 발언자는 예의를 지켜야 하며 질서 있는 회의 진행을 중단시키거나, 방해하거나, 이외에 지체시키는 행동에 관여하지 않아야 함)

12:30

12.  휴회

의제 항목에 관한 서면 자료를 제출하거나 장애인을 위한 특별 편의를 요청하려면 위원회 보좌관인 Elisa Topete에게 (916) 822-8110 또는 TDD 1-855- 591-5776번으로 문의하십시오.위원회 연설을 원하시면 회의 전날 4:00 p.m.까지 또는 회의 시간에 위원회 보좌관에게 연락해서 미리 등록하면 됩니다.

Download the Minutes of the January 27, 2022 Meeting (PDF)

Transcript of the March 17, 2022 Meeting (PDF)

CALIFORNIA STATE LOTTERY 위원회
March 17, 2022  10:00 a.m.

 

코로나19의 확산을 늦추기 위해 물리적 거리 두기를 장려하는 행정 명령 N-25-20 및 N-29-20과 캘리포니아 공중보건부의 권고 사항에 따라 California State Lottery의 January 27, 2022 위원회 회의는 원격으로 개최됩니다.일반인은 916-306-8465번, 컨퍼런스 ID:567 331 37#으로 전화하여 참여할 수 있습니다.

 

10:00

1.회의 개시
2. 국기에 대한 맹세
3. 위원 명부 확인

10:10

4.의제 승인 검토

10:15

5.January 17, 2022 위원회 회의 의사록 승인

10:20

6.  정보 내용
   a. Director’s Comments (PDF) 
   b. 감사 위원회 업데이트 
   c. Problem Gambling Awareness Month (PDF) 

Download the Minutes of the November 18, 2021 Meeting (PDF)

Transcript of January 27, 2022 Meeting (PDF)

CALIFORNIA STATE LOTTERY 위원회
January 27, 2022  10:00 a.m.

 

코로나19의 확산을 늦추기 위해 물리적 거리 두기를 장려하는 행정 명령 N-25-20 및 N-29-20과 캘리포니아 공중보건부의 권고 사항에 따라 California State Lottery의 January 27, 2022 위원회 회의는 원격으로 개최됩니다.일반인은 916-306-8465번, 컨퍼런스 ID: 683 333 770#으로 전화하여 참여할 수 있습니다.

10:00

1.회의 개시
2. 국기에 대한 맹세
3. 위원 명부 확인

10:10

4.의제 승인 검토

10:15

5.November 18, 2021 위원회 회의 의사록 승인

10:20

6.정보 내용
   a. Director’s Comments (PDF)

10:35

7.우선 처리 안건(우선 처리 안건에 있는 항목들은 위원 토론을 요청하지 않는 한 직원의 발표 없이 이동되고 투표됨)

10:35

8.조치 항목(항목에는 직원 발표, 위원회 토론, 공개적 언급 기회 및 위원회 투표가 포함됨):

   a. Emergency Extension of the KPMG LLP Financial Auditing and Related Services Contract (PDF)
Lottery는 최대 1년까지 또는 비상시 형태로 현재 재무 감사 및 관련 서비스 계약 제공을 연장하는 데 승인을 요청합니다. 이를 통해 KPMG는 March 29, 2022에 계약이 만료된 후에도 Lottery의 June 30, 2021 재무제표 감사를 완료할 수 있습니다.

   b. Juniper Network Maintenance & Support Contract (PDF)
Lottery는 Lottery 네트워크의 신뢰성 및 사용 준비 상태를 계속 유지하기 위해 Juniper Optimum Care 서비스 패키지를 갱신하는 Castro International과의 3년 계약을 체결하는 데 승인을 요청합니다. 이를 통해 Lottery는 연중무휴로 지원 티켓을 사전에 개시하고, 장치 구성 분석, 소프트웨어 업데이트, 선행 하드웨어 교체를 수행하고, 네트워크 문제를 해결하는 데 필수적인 전문가 기술 컨설팅 지원을 받을 수 있습니다. 

   c. Amendment to Statewide Architectural Services Contract (PDF)
Lottery는 상시 시설 프로젝트를 지원하기 위해 건축 서비스 계약을 1년 더 연장하는 계약 옵션을 행사하는 데 승인을 요청합니다.현재 LPAS, Inc.와의 주 전체 건축 서비스 계약은 March 20, 2022에 종료될 예정입니다. 

11:00

9.위원회 일반 토론

11:15

10. 다음 회의 일정 – March 17, May 26 및 June 30, 2022(Sacramento)

11:17

11.공개 토론(의장은 각 발표자를 위해 공개적 언급에 할당된 시간을 제한할 권리와 하나의 문제에 대해 언급할 인원 수를 제한할 권리를 보유함)

11:30

12.휴회

의제 항목에 관한 서면 자료를 제출하거나 장애인을 위한 특별 편의를 요청하려면 위원회 보좌관인 Elisa Topete에게 (916) 822-8110 또는 TDD 1-855- 591-5776번으로 문의하십시오.위원회에서 연설하고 싶다면 오늘 (January 26, 2022) 4:00 p.m.까지 회의 전이나 시간에 위원회 보조원에게 연락해서 미리 등록하면 됩니다.